Come eseguire una holding pdf

Cerchi consigli, suggerimenti e informazioni su X-Plane?
Questa è la sezione giusta!

Moderatori: Moderatori, Admins

Come eseguire una holding pdf

Messaggioda dibimedia » 12/02/2014, 21:06

finalmente ho finito la conversione della pagina web :punk: :punk:
http://www.pilotlist.org/zahar/howto.htm (con il permesso dell'autore)

se qualcuno gli da' una controllata (il mio inglese è penoso) gli sarò grato

P.S. ho ricaricato il file perchè mi sono accorto di un piccolo errore grafico (pag.4) freccia in posizione errata
se qualcuno trova degli errore li segnali, Grazie
Non hai i permessi necessari per visualizzare i file allegati in questo messaggio.
Ultima modifica di dibimedia il 12/02/2014, 23:17, modificato 1 volta in totale.
dibimedia

NeoPilota
 
Messaggi: 171
Iscritto il: 10/11/2012, 19:28
Ha ringraziato: 28 volte
Stato ringraziato: 18 volte

Re: Come eseguire una holding pdf

Messaggioda runtujazz » 12/02/2014, 21:29

..anche se ci fosse qualche errore di traduzione, chi si impegna a qualsiasi titolo per la comunità è meritevole.

Grazie.
runtujazz

Comandante
 
Messaggi: 4004
Iscritto il: 10/08/2010, 22:05
Località: Anzio
Ha ringraziato: 45 volte
Stato ringraziato: 41 volte

Re: Come eseguire una holding pdf

Messaggioda paolozamp » 13/02/2014, 8:41

Bravissimo!
Grazie!
Happy Landings!
_________________________________________________________________________

Asus Sabertooth Z97Mark2 - RAM 32Gb 1.6GHz - GeForce GTX2060 6Gb - IntelCorei7-4790 3.6GHz
3XSSD Monitor Dell 27"+Samsung 23" SaitekX52+Flight Rudder Pedals
Windows10Pro64Bit - X-Plane11.xx64Bit

Due cose da ricordare:
- I manuali sono fatti per essere letti! RTFM!
- Sugli scenari dobbiamo volarci sopra e non passeggiarci dentro!
Ma...dopotutto...domani e' un altro giorno!..........
Avatar utente
paolozamp

Comandante
 
Messaggi: 4617
Iscritto il: 07/10/2012, 8:39
Località: Udine/Tarvisio
Ha ringraziato: 83 volte
Stato ringraziato: 436 volte

Re: Come eseguire una holding pdf

Messaggioda MAX1963 » 13/02/2014, 15:37

bel lavoro grazie
Max
Intel i5-750 Overclocked 3,3 Ghz - RAM 16gb 1600mhz - nVidia gforce gt620 2048mb - HD 1tb win 7- XP 10.25-XP 9.70
MAX1963

Primo Ufficiale
 
Messaggi: 382
Iscritto il: 21/05/2012, 15:17
Ha ringraziato: 11 volte
Stato ringraziato: 8 volte

Re: Come eseguire una holding pdf

Messaggioda sky one » 18/02/2014, 23:09

L'ho letto velocemente e ti devo fare i complimenti (per quello che valgono i complimenti da uno che non sa nulla di holding, anzi, adesso qualcosa so grazie a te). Solo un appunto: in italiano si usa "a goccia" e non "a lacrima". Giusto per avere un bel lavoro anche uniformato allo standard italiano per quanto riguarda la nomenclatura. Magari aspettiamo conferma da qualche pilota real o da Nik...
Beta tester e traduttore di Plan-G

“Affronta qualunque cosa stressante come farebbe un cane. Se non puoi mangiarla o giocarci, semplicemente facci sopra la pipì e passa oltre.” (Lao Tze)

Don't get confused between my personality and my attitude. My personality is who I am, my attitude depends on who you are.
Avatar utente
sky one

Comandante
 
Messaggi: 8171
Iscritto il: 22/11/2010, 22:07
Ha ringraziato: 59 volte
Stato ringraziato: 244 volte


Torna a Tutto, o quasi, su X-Plane

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite